Guía de Implementación de Terminología de Costa Rica
0.1.0 - ci-build
Guía de Implementación de Terminología de Costa Rica - Versión en desarrollo (v0.1.0): borrador de trabajo de la Iniciativa HL7® Costa Rica, que puede cambiar sin aviso. Vea el directorio de versiones publicadas
| Estado de las normas de la página: Draft |
<ConceptMap xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="cr-profesion-salud-isco08"/>
<language value="es"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Narrativa generada: ConceptMap cr-profesion-salud-isco08</b></p><a name="cr-profesion-salud-isco08"> </a><a name="hccr-profesion-salud-isco08"> </a><p>Mapeo de <a href="ValueSet-cr-profesion-salud.html">Profesiones de salud</a> to (no especificado)</p><br/><p>Mapeo de <a href="CodeSystem-cr-profesion-salud.html">Profesión de salud</a> to <code>urn:oid:2.16.840.1.113883.2.9.6.2.7</code> (International Classification of Occupations (ISCO) - 08)</p><table class="grid"><tr><td><b>Código de origen</b></td><td><b>Relación</b></td><td><b>Código de destino</b></td><td><b>Comentario</b></td></tr><tr><td>medicina</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>221 (Medical Doctors)</td><td/></tr><tr><td>odontologia (Odontología)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>2261 (Dentists)</td><td/></tr><tr><td>farmacia</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>2262 (Pharmacists)</td><td/></tr><tr><td>microbiologia-quimica-clinica (Microbiología y Química Clínica)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-source-is-narrower-than-target" title="source-is-narrower-than-target">is narrower than</a></td><td>2269 (Health Professionals Not Elsewhere Classified)</td><td>Por validar con el colegio. ISCO-08 clasifica al microbiólogo en 2131 solo si investiga sin práctica clínica; el microbiólogo químico clínico hace diagnóstico de laboratorio clínico.</td></tr><tr><td>enfermeria (Enfermería)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>222 (Nursing and Midwifery Professionals)</td><td/></tr><tr><td>psicologia (Psicología)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>2634 (Psychologists)</td><td/></tr><tr><td>nutricion (Nutrición)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>2265 (Dieticians and Nutritionists)</td><td/></tr><tr><td>terapia-fisica (Terapia Física)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-equivalent" title="equivalent">is equivalent to</a></td><td>2264 (Physiotherapists)</td><td/></tr><tr><td>terapia-ocupacional</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-source-is-narrower-than-target" title="source-is-narrower-than-target">is narrower than</a></td><td>2269 (Health Professionals Not Elsewhere Classified)</td><td/></tr><tr><td>terapia-lenguaje (Terapia de Lenguaje)</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-source-is-narrower-than-target" title="source-is-narrower-than-target">is narrower than</a></td><td>2266 (Audiologists and Speech Therapists)</td><td/></tr><tr><td>terapia-respiratoria</td><td><a href="http://hl7.org/fhir/R5/codesystem-concept-map-relationship.html#concept-map-relationship-source-is-narrower-than-target" title="source-is-narrower-than-target">is narrower than</a></td><td>2269 (Health Professionals Not Elsewhere Classified)</td><td>Por validar con el colegio. ISCO-08 solo menciona el nivel técnico (Respiratory therapy technician, 3259); se asume nivel profesional porque es una profesión colegiada.</td></tr></table></div>
</text>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-standards-status">
<valueCode value="draft">
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/structuredefinition-conformance-derivedFrom">
<valueCanonical
value="https://hl7.or.cr/fhir/terminology/ImplementationGuide/hl7.fhir.cr.terminology"/>
</extension>
</valueCode>
</extension>
<url
value="https://hl7.or.cr/fhir/terminology/ConceptMap/cr-profesion-salud-isco08"/>
<version value="0.1.0"/>
<name value="CRProfesionSaludISCO08"/>
<title value="Profesión de salud a ISCO-08"/>
<status value="draft"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2026-10-06T00:18:12-06:00"/>
<publisher value="Iniciativa HL7 Costa Rica"/>
<contact>
<name value="Iniciativa HL7 Costa Rica"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="https://hl7.or.cr"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Equivalencia de cada profesión de salud de Costa Rica con la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (ISCO-08 / CIUO-08) de la OIT, que usa IPS en PractitionerRole.code. Medicina y enfermería van al subgrupo menor, porque incluyen a generalistas y especialistas (medicina) o a enfermería obstétrica (enfermería)."/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="CR"/>
<display value="Costa Rica"/>
</coding>
</jurisdiction>
<sourceScopeCanonical
value="https://hl7.or.cr/fhir/terminology/ValueSet/cr-profesion-salud"/>
<group>
<source
value="https://hl7.or.cr/fhir/terminology/CodeSystem/cr-profesion-salud"/>
<target value="urn:oid:2.16.840.1.113883.2.9.6.2.7"/>
<element>
<code value="medicina"/>
<target>
<code value="221"/>
<display value="Medical Doctors"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="odontologia"/>
<target>
<code value="2261"/>
<display value="Dentists"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="farmacia"/>
<target>
<code value="2262"/>
<display value="Pharmacists"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="microbiologia-quimica-clinica"/>
<target>
<code value="2269"/>
<display value="Health Professionals Not Elsewhere Classified"/>
<relationship value="source-is-narrower-than-target"/>
<comment
value="Por validar con el colegio. ISCO-08 clasifica al microbiólogo en 2131 solo si investiga sin práctica clínica; el microbiólogo químico clínico hace diagnóstico de laboratorio clínico."/>
</target>
</element>
<element>
<code value="enfermeria"/>
<target>
<code value="222"/>
<display value="Nursing and Midwifery Professionals"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="psicologia"/>
<target>
<code value="2634"/>
<display value="Psychologists"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="nutricion"/>
<target>
<code value="2265"/>
<display value="Dieticians and Nutritionists"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="terapia-fisica"/>
<target>
<code value="2264"/>
<display value="Physiotherapists"/>
<relationship value="equivalent"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="terapia-ocupacional"/>
<target>
<code value="2269"/>
<display value="Health Professionals Not Elsewhere Classified"/>
<relationship value="source-is-narrower-than-target"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="terapia-lenguaje"/>
<target>
<code value="2266"/>
<display value="Audiologists and Speech Therapists"/>
<relationship value="source-is-narrower-than-target"/>
</target>
</element>
<element>
<code value="terapia-respiratoria"/>
<target>
<code value="2269"/>
<display value="Health Professionals Not Elsewhere Classified"/>
<relationship value="source-is-narrower-than-target"/>
<comment
value="Por validar con el colegio. ISCO-08 solo menciona el nivel técnico (Respiratory therapy technician, 3259); se asume nivel profesional porque es una profesión colegiada."/>
</target>
</element>
</group>
</ConceptMap>